Serienummer 3235423 plaatst dit objectief in de zeer gewilde tweede generatie van de 75mm Biotar, de zogenaamde Thin of Slim Version, geproduceerd om en nabij 1949.

De versie 2 is misschien wel de mooiste combinatie van eigenschappen binnen de ontwikkeling van de legendarische 75mm Biotar. Hij behoudt de prachtige slanke metalen behuizing en het indrukwekkende diafragma met maar liefst 18 bladen van de eerdere uitvoering, maar combineert dit met de Zeiss T-coating uit de naoorlogse periode. Juist deze combinatie maakt de versie 2 tot een van de meest gezochte uitvoeringen van een objectief dat toch al beroemd is om zijn karakteristieke weergave en fraaie onscherpte.

Wat dit specifieke exemplaar echter werkelijk bijzonder maakt, is de conversie.

De originele Zeiss helicoid is behouden en het objectief is zorgvuldig omgebouwd naar Leica M, inclusief een volledig functionerende meetzoekerkoppeling. Om de oorspronkelijke Biotar-optiek op exact de juiste afstand van het Leica-filmvlak te plaatsen, moest een speciaal tussenstuk worden vervaardigd. Dit is gemaakt uit massief messing en vervolgens vernikkeld.

Het doel was daarbij niet om een moderne conversie volledig fabrieksnieuw te laten ogen. Het vernikkelde messing wijkt subtiel af van het oorspronkelijke chroom en geeft het geheel juist een bijzonder aantrekkelijke, bijna periodecorrecte uitstraling.

Na de conversie stelt het objectief scherp tot circa 1,1 meter, een heel passende afstand voor een lichtsterke 75mm meetzoekerlens uit deze periode. De meetzoekerkoppeling werkt daarbij over het scherpstelbereik zoals bedoeld.

Optisch verkeert dit exemplaar in uitstekende staat. Het glas is prachtig schoon, zonder haze, schimmel of krassen. Aan de binnenzijde zijn enkele kleine stofdeeltjes aanwezig, zoals bij een objectief van deze leeftijd eigenlijk onvermijdelijk is, zonder praktische invloed op het beeld.

Ook de originele barrel is bijzonder netjes bewaard gebleven en verkeert voor zijn leeftijd in zeer mooie staat.

Originele 75mm f/1.5 Biotars met Leica-schroefdraad zijn uitzonderlijk zeldzaam; er zijn slechts enkele exemplaren bekend. Een reguliere originele uitvoering voor Leica M is nooit geproduceerd. Een meetzoekergekoppelde conversie van juist deze gewilde versie 2 kom je dan ook bepaald niet iedere dag tegen.

Hiermee wordt een van de mooiste uitvoeringen van de legendarische 75mm f/1.5 Biotar ineens daadwerkelijk bruikbaar zoals een Leica-objectief: direct op een M-body en volledig gekoppeld aan de meetzoeker.

Details:

– Carl Zeiss Jena Biotar 75mm f/1.5
– Serienummer 3235423
– Version II / Thin-Slim Version
– Late jaren 40 / vroege naoorlogse productie
– Diafragma met 18 lamellen
– Zeiss T-coated optiek
– Omgebouwd met behoud van originele helicoid
– Omgebouwd naar Leica M-vatting
– Volledig meetzoekergekoppeld
– Minimale scherpstelafstand circa 1,1 m
– Vernikkelde afwerking
– Glas in uitstekende staat
– Geen haze, schimmel of krassen
– Enkele minimale interne stofdeeltjes passend bij de leeftijd
– Zeer nette originele barrel

Een werkelijk bijzondere Leica M-conversie van een van de grote klassieke Zeiss-portretobjectieven — met behoud van de originele Biotar-mechaniek en het karakter van de Version II, maar nu volledig bruikbaar en meetzoekergekoppeld op Leica M.

The post Zeiss Biotar 75mm f1.5 converted to Leica M with RF coupling appeared first on Camera Obscura Elburg.

Meegeleverd is een adapter voor gebruik op een Leica M camera. Het is geen Amedeo adapter, maar werkt precies hetzelfde als iedere andere Amedeo adapter, dit is een professioneel gemaakte adapter.

Het glas is in schitterende conditie zonder krassen, haze of schimmel.

Komt met originele Zeiss voor lensdop, en een generieke Leica M achterdop.

The post Carl Zeiss Jena Sonnar 5cm f2 Nickel – Prewar 1935 with Leica M adapter appeared first on Camera Obscura Elburg.

The post Zeiss Opton Sonnar 85mm f2 for Contax appeared first on Camera Obscura Elburg.

Glass is mint, no cleaning marks, no scratches, no fungus, no haze.

The post Carl Zeiss Sonnar 90mm f2.8 Contax G appeared first on Camera Obscura Elburg.

Dit zeer nette exemplaar is professioneel omgebouwd voor een perfecte koppeling met de rangefinder, zowel voor film als digitaal. De beste aanpassing is gedaan aan de achterste lens element om deze te vergroten en zo vignettering te voorkomen. Er is nauwelijks vignettering. De diafragmaring is ook vervangen door een nieuw gemaakte ring op de draaibank met gegraveerde diafragma-indicatoren.

Omdat de scherpstelring nieuw is en de diafragmaring ook is vervangen, ziet de lens er praktisch als nieuw uit.

Hij oogt eigentijds, maar tegelijkertijd ook heel klassiek.

Het glas is krasvrij, vrij van poetssporen en waas.

Wordt geleverd met een standaard M-achterdop

The post Carl Zeiss Jena Biotar 50mm f1.4 for Leica M appeared first on Camera Obscura Elburg.

Dit zeer nette exemplaar is professioneel omgebouwd voor een perfecte koppeling met de rangefinder, zowel voor film als digitaal. De beste aanpassing is gedaan aan de achterste lens element om deze te vergroten en zo vignettering te voorkomen. Er is nauwelijks vignettering. De diafragmaring is ook vervangen door een nieuw gemaakte ring op de draaibank met gegraveerde diafragma-indicatoren.

Omdat de scherpstelring nieuw is en de diafragmaring ook is vervangen, ziet de lens er praktisch als nieuw uit.

Hij oogt eigentijds, maar tegelijkertijd ook heel klassiek.

Het glas is krasvrij, vrij van poetssporen en waas.

Wordt geleverd met een standaard M-achterdop, een voordop en een 49mm UV-filter om dit prachtige glas te beschermen.

The post Zeiss Biotar 50mm f1.4 converted to Leica M appeared first on Camera Obscura Elburg.

This already very clean example was professionally converted to have perfect rangefinder coupling on both film and digital. The best modification was done to the rear barrel of the lens to open it up, so it prevents vignetting. There is barely any vignetting on full frame cameras. The aperture ring was also replaced with a machined ring with proper aperture indicators engraved.

Since the focus barrel is new, and the aperture handling ring was replaced as well, the lens looks practically new.

It looks contempary, but also very much classic at the same time.

The glass has no scratches, cleaning marks, or haze.

Comes with a generic rear M cap, a front cap, and a 49mm UV filter to protect that beautiful glass.

The post Zeiss Biotar 50mm f1.4 converted to Leica M appeared first on Camera Obscura Elburg.

Comes with original Zeiss hood, Hoya filter, and rear lens cap.

The glass is perfect with no scratches, haze or fungus.

The post Zeiss C-Sonnar 50mm f1.5 ZM appeared first on Camera Obscura Elburg.

Beautiful conversion in black paint on the barrel.

Comes with a front (skylaney branded) & rear cap.

Glass is in perfect condition with no scratches, haze or fungus.

The post Carl Zeiss Tessar 2.8cm f8 in Leica M mount with RF coupling (Skylaney) appeared first on Camera Obscura Elburg.

The legendary Biotar 75mm lens, the original true ‘King of Bokeh’. A lens that was developed in 1939, and was back then an extremely expensive lens, it was one of the fastest lenses available on the market.

This particular example is an extremely early example, most likely the earliest known example in the world.

The serial number is 2529005. According to Thieles Zeiss book and the Zeiss archives, the serial numbers started at 2529000, making this number 6, produced in 1939!

This lens originally came from the factory with an Exakta mount. However, since this is such a special lens, and it’s usability is massively improved by changing the mount, we took the opportunity to have this converted to LTM by Xiaole Ju of Ruhr Lens Worx in Germany.

A new mount was crafted from a solid piece of brass on the lathe, and this has been knurled and nickel coated to blend in with the polished aluminium of the lens barrel itself.

Then the insides were modified to add rangefinder coupling. This works on both LTM & M cameras.

Included with the lens is an original Zeiss 75mm viewfinder that slides into the cold/hotshoe of the camera.

Also is included an original Leica 50mm LTM-M bayonet adapter. This adapter also shows the 75mm framelines on any M camera starting from the M4-P.

Next to that, since the lens is such an early specimen, and thus uncoated, there is a Zeiss T-coated UV filter included with it’s original packaging. This will reduce the flaring of the uncoated optics.

This is your chance to own a truly special and unique lens. Supposedly only 2 (or 3, it’s not entirely clear) lenses were officially made by Zeiss for Leica LTM/M39 fitting, and these rarely come up for sale.

Also this being the earliest known of the production line makes it a true collectors item.

The optics are in amazing condition with no scratches, haze or fungus.

The lens has also been properly calibrated for both film & digital, and is spot on when shot wide open.

See the example photos, these are shot on a Leica M10-P.

The post Carl Zeiss Jena CZJ Biotar 7.5cm f1.5 LTM (75mm) appeared first on Camera Obscura Elburg.